Snap-in micro-cavity cell holder